Погода

Дожди и мокрый снег обещают по Бурятии в субботу

Сельское хозяйство Бурятии

Федеральный бюджет выделил Бурятии деньги на ликвидацию последствий засухи

Лесные пожары

В Бурятии мужчина вместе с мусором случайно сжег 22 гектара леса на 14 миллионов рублей

Будь бдителен

МВД России сообщило о деталях задержания подозреваемых в двойном убийстве в Бурятии

Новости Азии

В Сибири запустили центр по предоставлению облачных сервисов клиентам из России и Китая

Новости на бурятском языке

Арадай Хуралда «Байгал» театрта нөөсэ жасаһаа мүнгэ гаргашалха тухай дурадхал оруулагдаба

Парламентское обозрение

Создание нового расчетного центра по сбору платежей вызвало дискуссию в Народном Хурале Бурятии

Культура | Главное

Директор информагенства «Восток-Телеинформ» Анжелика Мешкова получила премию «Книга года-2014»

Культура 26 Сентября 2014 г., 11:09

Победителем конкурса «Книга года -2014» в Бурятии стала директор информационного агентства «Восток-Телеинформ» Анжелика Мешкова.  Торжественная церемония награждения состоялась сегодня, 26 сентября, в рамках Книжного салона. Победителем Мешкова стала в номинации «Лучшая книга для детей и юношества» за издание детских сказок на бурятском языке «Репка» и «Теремок».

Напомним, как сообщало ранее ИРА «Восток-Телеинформ», презентация самых популярных детских сказок «Теремок» и «Репка», изданных на бурятском языке, состоялась  в конце февраля 2014 года в Улан-Удэ. Идея проекта принадлежит ветерану тыла и труда, заслуженному работнику сельского хозяйства Бурятии, мастеру спорта СССР по греко-римской борьбе Виктору Владимировичу Мешкову. На каждой странице обеих книг бурятский текст дублируется на русском языке, что помогает ребятам, не владеющим или слабо владеющим бурятским языком, сразу же переводить незнакомые слова и запомнить их написание. Кроме того, перевод открывает широкие возможности для массового семейного чтения. С правильным произношением незнакомых слов помогут педагоги или родители, - отметила учитель. 

Как отметила автор изданий Анжелика Мешкова, ей этот проект особенно дорог, потому что он – семейный. - Мой папа перевел эти сказки на бурятский язык для своей внучки - моей дочери Оли. Все дети любят читать книжки в семейном кругу. Но книжные магазины даже в столице Бурятии сегодня не могут предложить малышам современных и качественных изданий на бурятском языке - ярких, красочно иллюстрированных, с прочными страницами.

Добавим, что на этом Анжелика Мешкова останавливаться не собирается. В этом году благодаря изданию двух первых книг для детей на бурятском языке она выиграла грант министерства культуры РБ. Средства гранта будут направлены на издание еще одной детской книги, которая уже поступила в печать.

Заметили опечатку, выделите и нажмите Ctrl-Enter

Комментарии к новости

Оставить комментарий к новости

Отзывы проверяются модератором, пишите культурно

Другие новости

26 Мая 2017 г.

Бурятский Шумак признали одним из Золотых курортов России

Ролик иркутского режиссера Дмитрия Слободчикова о турбазе «Шумак» занял второе место на Первом Национальном конкурсе видеопроектов «Золотые курорты России». В финале конкурса рассказ об уникальном природном объекте и турбазе «Шумак» в номинации «Гостиницы, отели, базы отдыха» уступил только ролику «Резиденция «Крымский Бриз», обойдя 10 других номинантов. Всего на конкурс поступило более 800 заявок, сообщают организаторы.

23 Мая 2017 г.

В Улан-Удэ сняли документальный фильм о театре кукол «Ульгэр»

Документальный фильм о легендарном бурятском театре кукол «Ульгэр» сняли в Улан-Удэ. Работа принадлежит продюсерской группе студии короткометражных роликов рекламной продукции «Уулзар», сообщает пресс-служба министерства культуры республики.

23 Мая 2017 г.

В Улан-Удэ презентовали книгу-биографию «Золотой соловей»

Презентация книги, посвященной исполнителю и пропагандисту бурятских народных песен, заслуженному работнику культуры Бурятии и России, педагогу Даши-Доржо Базарову, состоялась в Национальной библиотеке в Улан-Удэ. Как сообщает пресс-служба министерства культуры республики, воспоминаниями и отзывами о книге поделились деятели культуры, друзья и соратники Базарова. В их числе  ветеран театра песни и танца «Байкал» Буда-Ханда Дашиева, , поэт, журналист, переводчик, заслуженный работник культуры России Николай Шабаев.

23 Мая 2017 г.

Забайкальский драмтеатр приедет с гастролями в Улан-Удэ

Улан-Удэ и Чита временно обменяются театрами. Так, в столицу республики с гастролями приедет Забайкальский краевой драматический театр, который представит бурятским зрителям четыре своих спектакля.  «Гастроли в Улан-Удэ уже не первые,  зритель здесь всегда с благодарностью относится к нам, мы это всегда помним», - сказал директор драмтеатра Юрий Пояркин.

23 Мая 2017 г.

В Бурятии объявили конкурс по повышению социального статуса бурятского языка с фондом в 2,5 миллиона рублей

Конкурс по повышению социального статуса бурятского языка объявлен в Бурятии. Премиальный фонд составляет 2,5 миллиона рублей, а максимальная сумма финансирования в рамках гранта – 250 тысяч рублей, сообщает пресс-служба главы и правительства республики.

Лента новостей
26.05.2017

11:43 Политика и власть

В Бурятии утвердили стратегию развития воспитания до 2025 года

11:30 Город

Студенты раздали воздушные шары нарушителям на железной дороге в Улан-Удэ

11:20 Экономика, бизнес

В Бурятии энергетики активизировали работу по профилактике детского электротравматизма

11:15 Город

26 и 27 мая в Улан-Удэ будет закрыт переезд Почтовый

10:55 Происшествия

МВД России сообщило о деталях задержания подозреваемых в двойном убийстве в Бурятии

10:52 Погода

Дожди и мокрый снег обещают по Бурятии в субботу

10:44 Происшествия

«Нас убивают»: три жителя Бурятии жестоко расправились с фермерами из Иркутской области

10:22 Происшествия

В Бурятии мужчина вместе с мусором случайно сжег 22 гектара леса на 14 миллионов рублей

09:38 Происшествия

В Улан-Удэ мужчина при попытке похитить оборудование на подстанции погиб от удара током

09:29 Город

В центре города ликвидируют остановку транспорта на ТРЦ «Сибирь»

09:13 Общество

В Бурятии прошли антитеррористические учения

09:06 Экономика, бизнес

Улан-Удэнский авиазавод участвует в выставке вертолетной индустрии HeliRussia

08:45 Экономика, бизнес

Прогулки по Неве и дорогие авто: Почта Россия решила потратить 43 миллиона рублей для участия в Петербургском форуме

08:30 Общество

Пять ДТП произошло на железнодорожных переездах ВСЖД с начала года

08:15 Общество

Инспекторы ДПС сдали кровь для детей в Бурятии

08:00 Здравоохранение

В Бурятии появится закон о поддержке молодых врачей, учителей и ветеринаров

07:50 Культура

Бурятский Шумак признали одним из Золотых курортов России

07:40 Общество

Супруг бурятской лучницы Инны Степановой поделился снимком новорожденной дочери

07:22 Общество

Водитель из Улан-Удэ пытался съесть документ в кабинете судебных приставов

07:13 Политика и власть

Алексей Цыденов вошел в двадцатку губернаторов-блогеров

07:01 Происшествия

В Бурятии воры пытались спрятаться от полиции под столом и в детском шкафу

06:51 Спорт

В Улан-Удэ сегодня стартует первенство России по футболу среди команд третьего дивизиона

06:46 Экономика, бизнес

В Сибири запустили центр по предоставлению облачных сервисов клиентам из России и Китая

06:40 Происшествия

В Улан-Удэ на 14-летнюю девочку заведено уголовное дело за кражу одежды

06:34 Спорт

Юные футболисты из Улан-Удэ отправится на финал детской футбольной лиги в Сочи

06:19 Общество

Создание нового расчетного центра по сбору платежей вызвало дискуссию в Народном Хурале Бурятии

05:57

Владимир Гранат: Не получается бывать в Улан-Удэ чаще

05:53 Общество

Диспетчерская служба обнаружения лесных пожаров Бурятии признана одной из лучших

05:25 Здравоохранение

Сбербанк зашел на рынок электронной медицины

05:06 Происшествия

В Бурятии на утро 26 мая зарегистрировано 2 лесных пожара

«« Май 2017 »»
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
27
28
29
30
31
 
 
 
 

Антон

22.05 20:50

Смена инвестора произошла в Бурятии при реализации проекта, заключенного с Фондом моногородов который курирует Шувалов.Всего в Селенгинске запланирована реализация 4 инвестпроектов на 10 млрд рублей, самое большое финансирование предусмотрено - 7 млрд рублей - на строительство птицефабрике

Итоги «ста дней после приказа» подвел врио главы Бурятии

Виктория

21.05 16:22

Много бродячих собак находится в районе Саян: ул.Цыбикова( д.6 и 1,2- у школы № 25, у полиции) Надо обратить внимание, что стая больших собак бродит у школы №25( там дети идут в школу одни).

В Улан-Удэ опубликовали места отлова безнадзорных собак

Ольга

19.05 15:44

Утеряла удостоверение донора. Сейчас живу в Подмосковье. Не подскажете как восстановить?
Я - Коновалова Наталия Владимировна. Заранее спасибо

Доноры из Бурятии могут попасть в национальную карту донорства

тима

19.05 09:44

Это говорит о том, что Наговицын не обеспечивал себе тылы...  не был самостоятельным в выборе решений... теперь не нужен тем, кого обеспечивал...

СМИ: Экс-глава Бурятии Вячеслав Наговицын не может найти работу

Система Orphus