Новый год

300 киловатт в подарок подарит АО «Читаэнергосбыт» победителям предновогодней акции

Погода

В Улан-Удэ сегодня временами небольшой снег, днем до 14 мороза, Иван Молчальник по народному календарю

Отопительный сезон

В Бурятии прокуратура обязала обеспечить нормативный запас топлива на котельной курорта на Байкале

Будь бдителен

Из магазина в центре Улан-Удэ украли четыре айфона

Новости Азии

Минэнерго России предложило Монголии строительство новых ЛЭП как альтернативу ГЭС на Селенге

Новости на бурятском языке

Алексей Цыденов сайдуудай кабинет бүридхэбэ

Парламентское обозрение

В Народном Хурале начали рассматривать претендентов на основные посты в кабинете министров

Культура | Главное

Презентации книжек «Репка» и «Теремок» прошли в Иркутске и Усть-Орде

Культура 03 Марта 2014 г., 09:03

Новый издательский проект Анжелики Мешковой с самого начала стал межрегиональным. Вслед за Улан-Удэ, он вызвал большой интерес и внимание общественности в Иркутске и в Усть-Орде. 27 февраля состоялась презентация книжек «Репка» и «Теремок» в Иркутской областной юношеской библиотеке имени Уткина, а на следующий день – в Усть-Ордынской национальной библиотеке имени Хангалова.

Иркутская презентация состоялась в зале, где в рамках Сагаалгана проходит выставка живописи и керамики «Мир бурятской сказки». Анжелика Мешкова рассказала об истории проекта. Ее папа Виктор Владимирович прошлым летом перевел знаменитые сказки для своей внучки Олечки. Затем возникла идея уникального проекта – издания сказок на бурятско-русском языках, с иллюстрациями, тонко передающими национальный колорит. Книжки изданы на высоком полиграфическом уровне, тираж напечатан в типографии в Пекине.  

Анжелика Мешкова вручила подарочные экземпляры книг областной юношеской библиотеке имени Уткина и гостям презентации. Сказки на бурятско-русском языках позднее будут переданы также областной библиотеке имени Молчанова-Сибирского, областной детской библиотеке и Гуманитарному центру – библиотеке имени семьи Полевых.

Директор ИОГБУК «Центр сохранения и развития культуры коренных народов Прибайкалья» Александр Маглеев вручил Благодарственное письмо и подарочную книгу «Моя Иркутская область» руководителю проекта Анжелике Мешковой. Особые слова благодарности и персональное Благодарственное письмо он адресовал Виктору Владимировичу Мешкову.
- Этот проект имеет очень большое культурное и образовательное значение для нашего региона, - подчеркнул он. – Книги очень яркие, красочные, таких никогда ранее не выпускалось. Важно, что текст сказок напечатан на бурятском и русском языках: этот проект объединяет людей.

Член Общественной палаты Иркутской области, редактор газеты «Иркутянка» Элеонора Кез преподнесла в дар автору проекта книги из личной библиотеки: раритетное издание 50-х годов «Бурятские сказки» и книгу «Бурятские волшебные сказки» из серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока».

В празднике приняли участие младшая танцевальная группа ансамбля «Ангара» и фольклорный ансамбль «Аянга». Солистка «Аянги» Евгения Балдынова с вдохновением и артистизмом прочитала на бурятском языке сказку «Репка». Директор библиотеки Ирина Тябутова пригласила автора проекта Анжелику Мешкову к дальнейшему сотрудничеству.

В Усть-Ордынском актовый зал окружной детской библиотеки едва вместил всех желающих. Как рассказала директор Областного государственного учреждения культуры «Усть-Ордынская национальная библиотека имени  Хангалова» Наталья Спиридонова, накануне анонс мероприятия был опубликован в газете «Усть-Орда Информ». И в библиотеку пришли советник отдела по национальной культуре администрации округа Анастасия Бураева и консультант отдела Елена Обосхонова, директор Национального музея Усть-Ордынского Бурятского округа Людмила Шадаева, специалисты Центра народного творчества, методисты, преподаватели  бурятского языка из детских садов и школ, жители поселка, журналисты окружных, районного и поселкового СМИ. Специально из Иркутска приехала съемочная группа ИГТРК «Вести-Иркутск». На презентацию в полном составе пришел первый класс школы №2 под руководством педагога Ларисы Итыгиловой. С концертной программой выступили ребятишки в национальных костюмах из детского сада «Колосок» поселка Усть-Ордынский. Анжелика Мешкова поблагодарила детсадовцев и вручила подарки им, а также ребятам из фольклорного коллектива Олойской средней школы, исполнившим композицию на бурятском языке.

Наталья Спиридонова приняла в дар книги не только для своей библиотеки, но и для межпоселенческих библиотек. Книжки увидят читатели в Аларском, Нукутском, Боханском, Осинском, Баяндаевском районах.

Анжелика Мешкова в своем выступлении подчеркнула, что ей особенно приятно представлять проект землякам – ее папа Виктор Владимирович родом из Баяндаевского района. Он первый в истории округа мастер спорта СССР по греко-римской борьбе, Заслуженный работник сельского хозяйства РБ, ветеран тыла, ветеран труда. «Очень приятно, что наш семейный издательский проект вызывал столь заинтересованное внимание и теплую поддержку земляков», - сказала Анжелика Мешкова.

С теплыми словами благодарности к автору проекта обратилась главный редактор газеты «Усть-Ордын Унэн» Наталья Могзоева. Газета традиционно ведет специальную рубрику по обучению бурятскому языку. Наталья Могзоева отметила, что «сказочный» проект – очень качественный и содержательный для семейного чтения. Она предложила свою помощь в продвижении проекта на территории округа, поскольку многие жители уже активно интересуются, где можно приобрести книги для своей семьи или в подарок для родственников и друзей.  

1 марта сказки были представлены бурятской общественности Прибайкалья в Иркутском музыкальном театре на завершающем празднике Белого Месяца – областном Сагаалгане.

Заметили опечатку, выделите и нажмите Ctrl-Enter

Комментарии к новости

Оставить комментарий к новости

Отзывы проверяются модератором, пишите культурно

Другие новости

16 Декабря 2017 г.

В Бурятии в музейном видео-гиде появились субтитры

В Бурятии в видео-гид по музею добавили субтитры. Функция предусмотрена для слабослышащих людей, не владеющих языком жестов, сообщает Восток-Телеинформ со ссылкой на пресс-службу Минкультуры РБ.

15 Декабря 2017 г.

Музыканты театра «Байкал» исполнили главную тему из «Шерлока Холмса»

Оркестр театра «Байкал» исполнил на музыкальных инструментах главную тему из культового сериала «Шерлок Холмс», главную роль в котором исполняет Бенедикт Камбербетч. Видео, на котором музыканты исполняют, кавер, появилось в официальной группе театра накануне.

15 Декабря 2017 г.

В Улан-Удэ Русдрам провел новогоднюю фотосессию в стиле «стимпанк»

Русский драмтеатр имени Бестужева подарит юному бурятскому зрителю инженерную сказку в стиле «стимпанк». Всем знакомая сказка по мотивам произведения Карло Коллоди «Пиннокио» будет поставлена в модной стилистике, сообщает Восток-Телеинформ со ссылкой на пресс-службу театра.

14 Декабря 2017 г.

Новый министр культуры Бурятии Соелма Дагаева: «Я сейчас очень стараюсь»

Новый министр культуры Бурятии Соелма Дагаева провела сегодня, 14 декабря свою первую пресс-конференцию. Как и предыдущий министр культуры, Тимур Цыбиков, Дагаева устроила для журналистов уже традиционный пресс-завтрак, на котором рассказала, почему решила стать министром, какие цели поставила и что собирается доказать.

14 Декабря 2017 г.

В Бурятском театре оперы и балета прошел предпремьерный показ музыкальной сказки «Пряничный домик»

В театре оперы и балета в Улан-Удэ состоялась генеральная сдача спектакля «Пряничный домик, или Новогодние приключения Гензеля и Гретель». Новая музыкальная сказка перенесла зрителей в волшебный мир сказок братьев Гримм: вместе с мальчиком Гензелем и девочкой Гретель юные театралы отправились в новогоднее путешествие в заколдованный лес, а после удачного разрешения злоключений главных героев спектакль посетили и главные гости в преддверии новогодних праздников - Снегурочка и Дед Мороз.

Лента новостей
16.12.2017

12:04 Территории

В Бурятии из-за снега снова закрыли перевал «Мандрик»

08:37 Культура

В Бурятии в музейном видео-гиде появились субтитры

08:30 Город

Бензин в Улан-Удэ по сравнению с Читой и Иркутском подорожал меньше всего

08:13 Город

Школьница из Улан-Удэ написала одно из лучших сочинений о будущем страны

07:57 Территории

Еще в одном районе Бурятии ввели карантин по бешенству

07:28 Происшествия

Житель Улан-Удэ под наркотиками избил сторожа и ограбил предприятие

05:14 Политика и власть

Бурятия направит заявку на третий мост через Уду в апреле 2018 года

04:37 Город

Ледовый дворец в Улан-Удэ может стать новой частью физкультурно-спортивного комплекса

04:19 Погода

В Улан-Удэ сегодня временами небольшой снег, днем до 14 мороза, Иван Молчальник по народному календарю

04:01 Общество

Технопарк «Кванториум» откроется на базе детской железной дороги в Иркутске в 2018 году

03:52 Общество

В одной из бурятских колоний отметили хануку

15.12.2017

12:42 Погода

В Бурятии завтра местами небольшой снег, днем до 26 мороза

11:46 Эко-Новости

Минэнерго России предложило Монголии строительство новых ЛЭП как альтернативу ГЭС на Селенге

11:42 Политика и власть

Выборы президента России назначили на 18 марта 2018 года

11:26 Культура

Музыканты театра «Байкал» исполнили главную тему из «Шерлока Холмса»

11:23 Общество

В Бурятии обнаружили смертельно опасную жидкость для мытья стекол

10:35 Спорт

Новый министр спорта Бурятии примет участие в российском форуме

10:29 Экономика, бизнес

В Бурятском УФНС рассказали, чем грозит неуплата налогов

10:16 Политика и власть

ЦИК: Не менее 12 человек претендуют на пост президента России

10:07 Общество

Мальчик из Бурятии стал президентом «Океана»

10:05 Происшествия

Житель Улан-Удэ ночью ограбил менеджера офиса

09:53 Происшествия

Из магазина в центре Улан-Удэ украли четыре айфона

09:41 Общество

Бурятия оказалась на втором месте в России по патриотизму

09:14 Общество

Не выше 18 градусов: Жители Заиграево в Бурятии замерзают в своих квартирах

09:10 Происшествия

Жителя Забайкальского края задержали в Бурятии с нелегальным оружием

09:06 Происшествия

В Бурятии мужчина, обидевшись на шутку, зарезал знакомого

08:30 Общество

74 ребенка из Бурятии отправятся на Кремлевскую елку

08:27 Происшествия

В Улан-Удэ осужденного за кражу поймали по отпечаткам за новое преступление

08:20 Спорт

В Бурятию приедет всемирно известный боксер Руслан Проводников

08:14 Происшествия

В Бурятии молодой человек украл у спящих хозяев частного дома телефон и карту

«« Декабрь 2017 »»
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 
 
 
 
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
 
 
 
 

Наталья Коробенкова

10.12 16:19

Валерий Вениаминович,Вы были хорошим и доступным для людей министром здравоохранения!Я уверена,что и на новом месте Вы принесёте только пользу!Спасибо Вам за то,что Вы есть!

Экс-министр здравоохранения Бурятии Валерий Кожевников: работа министра не сахарная

L

10.12 07:23

Идиоты, только деньги в землю закапывать. По этой речке летом только на воздушной подушке можно плавать. Кто будет в эти суда вкладываться? Да и туристу на таком судне без бирушей не обойтись. так что за бюджетные деньги гравия накопают и продадут да по карманам распихают. Привычно уже:(

На Селенге в Бурятии углубят дно и займутся речным туризмом

Георгий

07.12 05:10

А откуда этот мальчик ? Из Бурятии !  А кто его родители ? А в какой школе он учится ? А остальное трын-трава

В Улан-Удэ Андрей Цыдендамбаев попросил больше не обсуждать выборы президента в школе №25

Система Orphus