Погода

В Бурятии завтра умеренный снег, местами до 4 мороза

Отопительный сезон

На котельной Улан-Удэстальмост сформирован шестисуточный запас угля

Последние новости по БайкалБанку

В Бурятии по факту банкротства БайкалБанка возбуждено уголовное дело, виновным грозит до шести лет

Будь бдителен

66-летний житель Бурятии получил 15 лет колонии строгого режима за двойное убийство

Новости Азии

Россия и Монголия согласовали сроки общественных слушаний по строительству ГЭС на Селенге

Новости на бурятском языке

Арадай Хуралай депутат Зоригто Цыбикмитов: филармониие үгы хэхэ тухай яряа дэмы таамаг

Парламентское обозрение

Арадай Хуралай депутат Зоригто Цыбикмитов: филармониие үгы хэхэ тухай яряа дэмы таамаг

Культура | Главное

Театр Бурятской драмы поставит спектакль по пьесе молдавского драматурга

Культура 18 Февраля 2013 г., 07:02

Фото: с сайта unimedia.info

Спектакль  «Птицы нашей молодости» по пьесе молдавского писателя Иона Друцэ поставит Бурятский академический театр драмы им. Х. Намсараева. Как сообщил сегодня, 18 февраля, художественный руководитель театра Сергей Бальжанов, этот масштабный спектакль, в котором будет задействована вся труппа, завершит 81 театральный сезон.

- Автор согласился на адаптацию пьесы к реалиям бурятского народа, потому что это история на все времена. Действие пьесы будет происходить в Бурятии, а не в Молдавии, как в оригинале текста, - отметил Бальжанов. - Иона Друцэ настолько заинтересовала самобытность Бурятии, что он даже собирается к нам на премьеру. Известный российский режиссер Ювеналий Калантаров, который поставит спектакль, уже приехал в республику, чтобы познакомиться с труппой и «разведать» художественный потенциал театра.

Добавим, художником-постановщиком пьесы является Бальжинима Доржиев, перевод на бурятский язык и адаптацию произвел Николай Шабаев.

Справка: Ион Пантелеевич Друцэ - молдавский советский писатель. Окончил Высшие литературные курсы при СП СССР. Печатается с 1950 года. Друцэ выпустил книги рассказов «У нас на селе», «Тоска по людям», повести «Листья грусти», «Последний месяц осени», «Возвращение на круги своя», пьесы «Каса мааре», «Дойна», «Птицы нашей молодости» (1972) и роман «Бремя нашей доброты». В своих произведениях он  раскрывает духовные богатства простых людей, черты характера своего народа, широко использует выразительные средства народного языка. Многие его произведения переведены на языки народов СССР и ряда иностранных языков. Фильм «Последний месяц осени» (по одноименной повести) получил Гран при на международном кинофестивале фильмов для молодёжи в Каннах (1967г.).

Заметили опечатку, выделите и нажмите Ctrl-Enter

Комментарии к новости

Оставить комментарий к новости

Отзывы проверяются модератором, пишите культурно

Другие новости

05 Декабря 2016 г.

В интернете собирают подписи под петицией против закрытия Бурятской филармонии

В Интернете началась кампания по сбору подписей под петицией против закрытия Бурятской филармонии. Пока под документом, размещенным на сайте change.org подписалось 64 человека, направить документ собираются в Народный Хурал Бурятии и к главе Бурятии Вячеславу Наговицыну. «Мы терпим, когда нам урезают бюджет на значимые проекты со словами: «Денег не дадим, но мероприятия должны быть»; мы терпим, когда нам говорят: «Лишите работы часть своих сотрудников». Но потерпеть уничтожения духовности мы не можем. Просим не допустить даже мысли об уничтожении Бурятской филармонии», - говорится в обращении.

05 Декабря 2016 г.

Цирк Бурятии представит в Улан-Удэ шоу, покорившее москвичей

Шоу, которое рекомендует знаменитый укротитель Эдгард Запашный, «Легенды Байкала» увидят улан-удэнцы С 3 по 5 января. Как сообщает пресс-служба министерства культуры республики, цирковой спектакль с красивой сюжетной линией расскажет зрителям сразу несколько разных историй. Зрители смогут сами прочувствовать природу бурят, кочевую душу, дух и традицию циркового искусства и тех, кто со всей страстью ищет зачарованный край.

03 Декабря 2016 г.

«Всенощное бдение и участник проекта «Голос»: В Улан-Удэ озвучили программу восьмого Байкальского рождественского фестиваля

Бурятская филармония озвучила программу восьмого Байкальского рождественского фестиваля. Так, уже 8 декабря состоится первый концерт Лудуба Очирова, полностью посвященнФестиваль пройдет с 27 декабря по 14 января. По традиции он откроется концертом органной музыки. Уже не в первый раз гостем Улан-Удэ станет органист, композитор, музыковед, солист Иркутской филармонии Дечебал Григоруцэ. Маэстро представит разнообразную программу из сочинений Иоганна Себастьяна Баха, Эйтора Вила-Лобоса, Франца Шуберта, Георгия Свиридова, собственных произведений. Не обойдут вниманием организаторы и рождественские колядки, как на русские, так и на европейские мотивы — не даром Байкальский рождественский фестиваль каждый год открывается в день празднования католического Рождества. Зрителей ждет сюрприз — первое исполнение инвенции для органа Лудуба Очирова, а также первое в Бурятии исполнение Паваны Мориса Равеля в версии для альта и органа. Прозвучит и известнейшее Адажио Альбинони — сочинение, которое сегодня играют на любых инструментах, но изначально написанное именно для органа и струнных. ый инструментальной музыке.

02 Декабря 2016 г.

«Заповедное Прибайкалье» обсудит с Даши Намдаковым новые варианты места для скульптуры на Байкале

Руководство «Заповедного Прибайкалья» намерено в ближайшее время обсудить с бурятским скульптором Даши Намдаковым вопрос выбора нового места для установки скульптуры «Хранитель Байкала» на Ольхоне в районе мыса Хобой, сообщает ИА «Телеинформ». По предварительной информации, встреча состоится в первой половине декабря, Напомним, ранее специалисты учреждения пояснили, что для установки скульптуры на Ольхоне нужно обращаться в Минприроды РФ и Росимущество.

01 Декабря 2016 г.

В Улан-Удэ пройдет концерт Лудуба Очирова

8 декабря Бурятская филармония представит программу «Музыка Лудуба Очирова», которая впервые будет целиком состоять из инструментальных произведений юного композитора. Четырнадцатилетний музыкант прославился несколько лет назад как автор и исполнитель песен.

Лента новостей
06.12.2016

12:17 Политика и власть

Арадай Хуралай депутат Зоригто Цыбикмитов: филармониие үгы хэхэ тухай яряа дэмы таамаг

12:13 Экономика, бизнес

В Бурятии поступление имущественных налогов увеличилось на 33 миллиона рублей

11:47 Погода

В Бурятии завтра умеренный снег, местами до 4 мороза

11:33 Экономика, бизнес

У Народного Хурала Бурятии возникли вопросы к закону о капитальном ремонте

11:22 Экономика, бизнес

Свыше пяти миллиардов рублей из федерального бюджета получит Бурятия до конца года

11:16 Экономика, бизнес

В Бурятии больше всего компаний закрылось в АПК, строительстве и торговле

10:43 Происшествия

В Улан-Удэ из пожара спасли 68-летнюю женщину

10:33 Экономика, бизнес

В Бурятии ожидают, что промпарк окупится к 2023 году

10:30 Территории

Фото дня: Долгожданное открытие магазина «Абсолют» в Курумкане

10:19 Общество

«Художники и менеджеры»: Добровольцы Бурятии подведут итоги пожароопасного сезона

09:41 Спорт

В Бурятии впервые проходит отбор киберспортсменов

09:34 Экономика, бизнес

В Бурятии в 2017 году на поддержку развития бизнеса заложено денег в 10 раз меньше необходимого

09:26 Здравоохранение

До Бурятии дошел гонконгский грипп

09:14 Происшествия

Житель Улан-Удэ, помогая жене с уборкой, украл ноутбук

08:59 Город

В Улан-Удэ выяснили, насколько снизилась зарплата за год

08:53 Политика и власть

При главе Бурятии начал работу Совет по защите прав предпринимателей

08:14 Экономика, бизнес

Самолеты Почты России отправились в первый рейс

08:04 Экономика, бизнес

Минипивоварни планируют построить в четырех районах Бурятии

07:55 Происшествия

В Улан-Удэ подросток попал под колеса «маршрутки»

07:01 Общество

Опрос: Каждый второй житель России знает, где находится Байкал

06:49 Общество

Русский драматический театр в Улан-Удэ приготовил детям две новогодние сказки

06:45 Общество

Иркутский театр пантомимы покажет маленьким жителям Бурятии новогоднее мим-шоу

06:38 Город

В Улан-Удэ из-за бесхозной сумки оцепили железнодорожный вокзал

06:24 Спорт

Жители Улан-Удэ сыграют в ледовый боулинг и поднимут ледяную штангу

06:21 Спорт

Бурятский спортсмен выиграл бронзу по сурдлимпийскому дзюдо

06:09 Общество

В Улан-Удэ соцсети помогли вернуть маленькой девочке слуховой аппарат

05:44 Экономика, бизнес

Телепроект «Дом-2» закупает бурятскую тушенку

05:27 Город

В Улан-Удэ закроют железнодорожный переезд в Южлаге

05:24 Погода

В Улан-Удэ небольшой снег, днем до -12, а на Руси в этот день предсказывали погоду на лето

05:08 Происшествия

В Бурятии в перевернувшейся «Тойоте» пострадали водитель и пожилой пассажир

«« Декабрь 2016 »»
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 
 
 
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

Галина Васильевна

24.11 10:56

По телефонам тоже проблематично дозвонится, чтобы передать показания. Бездействие ответственных лиц.

ТГК-14 предлагает несколько вариантов передачи показаний счетчиков

Юрий

24.11 07:48

Какая компания произвела опрос? Вот, вот!
Больше читайте иноземцев, они вам и не такое расскажут...
Нат Украине их наслушались и начитались, результат "на лицо".

В Улан-Удэ большая часть работников компаний радуются успехам коллег

Сергей

22.11 16:42

Мой племянник учился с этой девочкой раньше и говорит, что "эта беспредельщица любого достанет".

В элитной школе Иркутска подросток жестоко избил кулаками и ногами одноклассницу

Oleg-sg

22.11 12:36

Срочно отправить в Бурятию специалиста по дорогам Собянина. На совсем

В Бурятии завтра сильные снегопады и слабые метели

Система Orphus