Политическая Бурятия: районы готовятся к масштабному съезду депутатов

Вопрос о кадрах и финансах поднимут на съезде депутатов всех уровней в Улан-Удэ

Погода

В Бурятии завтра небольшой снег, ночью до 24 мороза

Выборы в Бурятии

Николай Будуев: спасибо Наговицыну за то, что Бурятия проснулась

Сельское хозяйство Бурятии

Зампред по АПК Бурятии: надо, чтобы сельхозпродукция из Бурятии попала на мировой рынок

Лесные пожары

В Бурятии не зарегистрированы лесные пожары

Будь бдителен

В Бурятии пьяная беременная женщина убила сожителя и пыталась выдать это за суицид

Новости Азии

Моноспектакль режиссера из Улан-Удэ в Монголии чуть не сорвался из-за снежной бури

Парламентское обозрение

«Ориентир для детей»: В Бурятии вернулись к вопросу создания интерната для одаренных детей

Культура | Главное

Театр Бурятской драмы поставит спектакль по пьесе молдавского драматурга

Культура 18 Февраля 2013 г., 07:02

Фото: с сайта unimedia.info

Спектакль  «Птицы нашей молодости» по пьесе молдавского писателя Иона Друцэ поставит Бурятский академический театр драмы им. Х. Намсараева. Как сообщил сегодня, 18 февраля, художественный руководитель театра Сергей Бальжанов, этот масштабный спектакль, в котором будет задействована вся труппа, завершит 81 театральный сезон.

- Автор согласился на адаптацию пьесы к реалиям бурятского народа, потому что это история на все времена. Действие пьесы будет происходить в Бурятии, а не в Молдавии, как в оригинале текста, - отметил Бальжанов. - Иона Друцэ настолько заинтересовала самобытность Бурятии, что он даже собирается к нам на премьеру. Известный российский режиссер Ювеналий Калантаров, который поставит спектакль, уже приехал в республику, чтобы познакомиться с труппой и «разведать» художественный потенциал театра.

Добавим, художником-постановщиком пьесы является Бальжинима Доржиев, перевод на бурятский язык и адаптацию произвел Николай Шабаев.

Справка: Ион Пантелеевич Друцэ - молдавский советский писатель. Окончил Высшие литературные курсы при СП СССР. Печатается с 1950 года. Друцэ выпустил книги рассказов «У нас на селе», «Тоска по людям», повести «Листья грусти», «Последний месяц осени», «Возвращение на круги своя», пьесы «Каса мааре», «Дойна», «Птицы нашей молодости» (1972) и роман «Бремя нашей доброты». В своих произведениях он  раскрывает духовные богатства простых людей, черты характера своего народа, широко использует выразительные средства народного языка. Многие его произведения переведены на языки народов СССР и ряда иностранных языков. Фильм «Последний месяц осени» (по одноименной повести) получил Гран при на международном кинофестивале фильмов для молодёжи в Каннах (1967г.).

Заметили опечатку, выделите и нажмите Ctrl-Enter

Комментарии к новости

Оставить комментарий к новости

Отзывы проверяются модератором, пишите культурно

Другие новости

16 Октября 2017 г.

Юные танцоры из Бурятии получили «Кубок Победителей» на Всероссийском конкурсе в Сочи

Юные танцоры из Бурятии завоевали «Кубок Победителей» на Всероссийском хореографическом конкурсе в Сочи. Коллектив школы «Байкал-Идель» смогли стать лучшими, обойдя 56 сильнейших коллективов со всей России, сообщает Минкультуры республики.

16 Октября 2017 г.

Мастер резьбы по дереву из Бурятии Анатолий Цыденов получит премию правительства России

Мастер резьбы по дереву Анатолий Цыденов из улуса Хойто-Бэе Иволгинского района Бурятии стал обладателем правительственной премии «Душа России» в номинации «Народный мастер». Как сообщает пресс-служба министерства культуры РБ, лауреатам премии будут вручены нагрудные знаки, дипломы за вклад в развитие народного творчества и 100 тысяч рублей каждому.

13 Октября 2017 г.

Кяхтинский музей выставил в Улан-Удэ уникальные экспонаты

Две выставки Кяхтинского краеведческого музея им. академика В.А. Обручева открылись в филиале музея в Улан-Удэ. Так, на выставке «10 шедевров музея» представлены уникальные предметы из фондов учреждения. Как сообщает пресс-служба министерства культуры РБ, все они относятся практически к разным эпохам, среди которых пряжка царя великого племени гуннов и изделия декоративно-прикладного искусства Востока.

12 Октября 2017 г.

В Улан-Удэ с гастролями приедут театры из Иркутска, Омска и Калининграда

Сразу три театра приедут в Улан-Удэ в конце октября-начале ноября с гастролями. Республику посетят Иркутский академический драматический театр имени Охлопкова, Омский драматический театр «Галерка» и Калининградский областной драматический театр, сообщает пресс-служба министерства культуры РБ.

12 Октября 2017 г.

Бурятия и Забайкалье запустят совместный проект «Опера без границ»

Бурятский театр оперы и балета запускает совместный проект с Министерством культуры Забайкальского края «Опера без границ». В рамках проекта в Чите сотрудники Оперного театра проведут мастер-классы, уроки сценической речи, актерского и вокального мастерства, сообщает пресс-служба министерства культуры РБ.

Лента новостей
17.10.2017

04:48 Экономика, бизнес

Бурятэнерго начало разработку программы развития электросетевого комплекса

04:23 Общество

В Бурятии в третий раз пройдет Гражданский форум

04:00 Экономика, бизнес

Глава Бурятии Алексей Цыденов устроит «мозговой штурм» по развитию животноводства

03:58 Происшествия

«Восемь погибших»: В Иркутске будут судить женщин, продававших смертельно опасный «Боярышник»

03:40 Экономика, бизнес

Повышенные неустойки и нарушение сроков: Прокуратура Бурятии установила, как обманывают дольщиков

03:28 Эко-Новости

В Бурятии «черного» лесоруба обязали возместить полмиллиона ущерба

03:24 Происшествия

В Бурятии пьяная беременная женщина убила сожителя и пыталась выдать это за суицид

03:15 Происшествия

В деле Юрия Власко задержан еще один человек, во время убийства он стрелял по людям

16.10.2017

11:30 Здравоохранение

В Иркутской области более 80 детей подхватили кишечную инфекцию, возбуждено уголовное дело

11:26 Экономика, бизнес

Районам Бурятии выделили дополнительно 71 миллион рублей на сбалансированность бюджетов

11:23 Экономика, бизнес

Минстрою Бурятии поручили разобраться с компаниями, поострившими некачественное жилье для переселенцев в Кабанском районе

11:20 Погода

В Бурятии завтра небольшой снег, ночью до 24 мороза

11:20 Экономика, бизнес

В Бурятии на 4% повысят оклады бюджетникам, не попавшим под «майские указы»

10:58 Происшествия

Мошенники из Бурятии похищали деньги с банковских карт жителей других регионов

10:54 Общество

Электричку из Улан-Удэ до Петровского завода продлили до конца года

10:30 Культура

Юные танцоры из Бурятии получили «Кубок Победителей» на Всероссийском конкурсе в Сочи

10:25 Политика и власть

Вопрос о кадрах и финансах поднимут на съезде депутатов всех уровней в Улан-Удэ

10:16 Город

Свыше 47 тысяч кубометров мусора за месяц вывезли из Улан-Удэ

10:03 Происшествия

Жители Улан-Удэ в соцсетях сообщают о педофиле

09:58 Общество

"Шаман предсказал Путину отсутствие карьерного роста": В Бурятии прошел полуфинал лиги КВН

09:52 Происшествия

Житель Бурятии украл у родственника гипсокартон, чтобы обшить им свой дом

09:32 Экономика, бизнес

Более 2,3 миллиарда рублей должен Улан-Удэ банкам и республиканскому бюджету

09:17 Происшествия

В Бурятии бывший военный за оскорбление ударил женщину ножом в грудь

08:49 Экономика, бизнес

Бурятзолото обязали заплатить полмиллиона рублей за несчастный случай

08:35 Город

Улан-Удэнскую ТЭЦ-1 допустили к работе в осенне-зимний период

07:25 Происшествия

В Бурятии водитель «Тойоту» сбил пьяную женщину

07:12 Происшествия

В Бурятии автоледи, сбившая двух коров, госпитализирована

07:06 Экономика, бизнес

Свыше 150 килограммов некачественного мяса изъято из оборота в Бурятии

07:01 Экономика, бизнес

"Улан-Удэстальмост" планирует отменить свою ликвидацию

06:55 Город

Школе Улан-Удэ официально присвоили имя Алдара Цыденжапова

«« Октябрь 2017 »»
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 
 
 
 
 
 
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
 
 

Валерий Николаевич

15.10 00:08

А кто думает о людях им бы деньги в бухать и половину украсть а поездов и электричек нет как и платформы.

В Бурятии ВСЖД открыла новый вокзал в Заиграево, подробности

Руслан

11.10 17:36

Сбербанк всегда поддерживает выдающихся студентов! А так же уделяет много внимания обучению финансовой грамотности, что априори не может быть бесполезным.

Студенты Бурятии получили именные стипендии Сбербанка

Александр

09.10 12:27

Закон конечно нужный. Фасады многих жилых домов выглядят пестро и негармонично. Но вид города портят в большей степени хрущевки и неблагоустройки, а также мусор во дворах. Мне кажется нужно начать с уборки и причем генеральной, а балконы....

Мэрия Улан-Удэ рассказала, как будет работать новый закон «о балконах»

Парфирич

08.10 14:17

Константин Коханов: Позор властям, на несогласованных митингах «по всей России», в поддержку Алексея Навального, задержали почти триста человек.
#####
Как жаль, что только задержали,
Пора сажать и высылать,
Всех тех, кто раньше не сбежали,
Туда, где «божья благодать».
Где пуль резиновых не жалко,
И водомёты всюду есть,
И митингующим не жарко,
И лет на двадцать можно сесть.

В Улан-Удэ прошел митинг в поддержку Алексея Навального

Система Orphus