Политическая Бурятия: районы готовятся к масштабному съезду депутатов

Как ослабить гнет контрольных органов на местное самоуправление, обсудят на съезде депутатов в Народном Хурале

Погода

В Бурятии 20 сентября местами небольшие дожди, в горах с мокрым снегом

Выборы в Бурятии

Владимир Путин встретится с победившим на выборах главы Бурятии Алексеем Цыденовым

Сельское хозяйство Бурятии

В Бурятии сельхозтоваропроизводителей за нарушение правил противопожарного режима могут лишить субсидий

Лесные пожары

В Улан-Удэ противопожарный режим продлили до конца сентября

Будь бдителен

Пьяная жительница Бурятии украла с территории больницы велосипед

Новости Азии

В Улан-Удэ обсуждают создание экономического коридора между Китаем и Россией

Парламентское обозрение

Более 40 вопросов включили в повестку сессии Народного Хурала Бурятии

Экономика, бизнес | Главное

Торгово-промышленная палата Бурятии приглашает принять участие в конкурсе переводчиков

Экономика, бизнес 24 Января 2007 г., 00:01

Торгово-промышленная палата республики Бурятия совместно с правительством РБ и администрацией г. Улан-Удэ стала инициатором проведения конкурса переводчиков «Лингво-2007», который состоится 1-2 марта.

«В условиях интеграции российской экономики в мировую и в преддверии вступления России во Всемирную торговую организацию становится насущной проблема формирования высококвалифицированных кадров в сфере внешнеэкономической деятельности, а в частности, перевода с одного языка на другой», - отметили в ТПП РБ. Республика Бурятия, как зона со значительным потенциалом развития активной экономической деятельности в сфере промышленности, торговли, туризма (создание особой экономической зоны туристско-рекреационного типа), расширяет свои связи с внешним миром, поэтому возникает проблема спроса на профессиональные услуги переводчиков в различных сферах экономической деятельности.

Целями проведения конкурса являются повышение профессионального мастерства в сфере переводов, стимулирование государственных и коммерческих структур к созданию рабочих мест для переводчиков и создание базы данных квалифицированных кадров, а также создание предпосылок для формирования в республике Бурятия прослойки менеджеров высшего и среднего звена со знанием иностранного языка.

Конкурс открыт для всех лиц, владеющих иностранными языками (английский, китайский), включая студентов-старшекурсников и преподавателей высших и средних учебных заведений. Учреждены суммы взносов на участие в конкурсе: для граждан РФ – 1,8 тыс. рублей, для иностранных граждан 3 тыс. рублей.

Конкурс проводится по следующим номинациям: Лучший переводчик по английскому языку, Лучший переводчик по китайскому языку, Специальная номинация для иностранцев, владеющих русским языком, Мастер технического перевода по английскому языку, Мастер технического перевода по китайскому языку. Кроме этого, учреждена номинация Лучшее учебное заведение по подготовке переводчиков с иностранного языка (номинация определяется на основании количества участников, выдвинутого учебным заведением, качества подготовки претендентов).

Заметили опечатку, выделите и нажмите Ctrl-Enter

Комментарии к новости

Оставить комментарий к новости

Отзывы проверяются модератором, пишите культурно

Другие новости

20 Сентября 2017 г.

На пешеходных переходах трассы «Байкал» установили умные светофоры

ФКУ Упрдор «Южный Байкал» модернизировало четыре нерегулируемых пешеходных перехода на  трассе Р-258 «Байкал». Теперь они оборудованы светодиодными светофорами Т-7, работающими в режиме мигания, а также знаками «Пешеходный переход» с внутренней подсветкой, сообщает пресс-служба компании.

20 Сентября 2017 г.

В Улан-Удэ обсуждают создание экономического коридора между Китаем и Россией

Третий международный форум «Экономический коридор Китай-Монголия-Россия: дорожная карта» стартовал в Улан-Удэ 19 сентября. В открытии приняли участие члены Федерального Собрания Российской Федерации, руководители госвласти, научных организаций и аналитических центров трех стран, эксперты различных отраслей экономики и социальной сферы, представители бизнес-структур, сообщает пресс-служба правительства РБ.

20 Сентября 2017 г.

Расписание четырёх электричек поменяется сегодня на ВСЖД

Расписание четырех пригородных поездов на Восточно-Сибирском железной дороге меняется с 20 по 29 сентября. Так, поезд № 6631 «Улан-Удэ – Мысовая» 20, 22, 24, 27 и 29 сентября будет отправляться из Улан-Удэ в 8.28 и прибывать на станцию Мысовая в 12.35 (вместо 12.19), сообщает пресс-служба компании.

19 Сентября 2017 г.

Мошенники работали под видом работников call-центра Сбербанка

Деятельность мошеннического call-центра Сбербанка пресекли в Москве. В ходе масштабной операции было задержано 18 человек. В отношении них возбуждено уголовное дело по признакам мошенничества, сообщает пресс-служба компании.

19 Сентября 2017 г.

В Бурятском филиале «Читаэнергосбыта» меняется руководство

У Бурятского филиала «Читаэнергосбыт» поменяется руководство. Нынешний руководитель Владимир Толмачев покинет свой пост 23 сентября. По данным источников ИА «Восток-Телеинформ», смена руководства это рядовой процесс, в Бурятию заходит новая команда.

Лента новостей
20.09.2017

07:00 Политика и власть

Владимир Путин сегодня обсудит с Алексеем Цыденовым развитие Бурятии

06:49 Происшествия

Житель Улан-Удэ битой избил обидчика матери

06:24 Происшествия

«Тойота» ночью перевернулась в Селенгинском районе Бурятии, пострадали два человека

06:14 Территории

Спасатели за 15 лет подняли со дна Байкала 92 автомобиля и самолет

06:09 Экономика, бизнес

На пешеходных переходах трассы «Байкал» установили умные светофоры

05:58 Происшествия

Пьяная жительница Бурятии украла с территории больницы велосипед

05:56 Происшествия

В Бурятии укладчик тротуара украл дверь

05:50 Политика и власть

«Недостоин»: В Бурятии выступают против назначения Вячеслава Наговицына сенатором

05:15 Общество

Канцлер Германии Ангела Меркель мечтает прокатиться по Транссибу

05:11 Экономика, бизнес

В Улан-Удэ обсуждают создание экономического коридора между Китаем и Россией

05:04 Общество

Холдинг «Сибирский цемент» построил тренажерную площадку в госпитале для ветеранов в Улан-Удэ

04:58 Экономика, бизнес

Расписание четырёх электричек поменяется сегодня на ВСЖД

04:51 Общество

Прокуратура из-за сироты без определённого места жительства подала в суд на мэрию Улан-Удэ

04:29 Происшествия

В Улан-Удэ вступил в силу приговор студентов, торговавших нелегальным алкоголем

04:14 Общество

В Бурятии по вине чиновников свыше тысячи детей-сирот не прошли обязательную диспансеризацию

04:08 Происшествия

В Улан-Удэ мужчина пытался зарезать и задушить плачущего младенца

19.09.2017

11:20 Город

Новый спортивный комплекс откроется школе №56 Улан-Удэ

11:06 Экономика, бизнес

Мошенники работали под видом работников call-центра Сбербанка

10:57 Происшествия

«Три дня блуждал в панике»: В Бурятии спасли заблудившегося в лесу сборщика дикоросов

10:54 Экономика, бизнес

В Бурятском филиале «Читаэнергосбыта» меняется руководство

10:35 Погода

В Бурятии 20 сентября местами небольшие дожди, в горах с мокрым снегом

10:27 Политика и власть

Более 40 вопросов включили в повестку сессии Народного Хурала Бурятии

10:24 Культура

В Улан-Удэ откроется уникальная выставка бурятских мастеров

10:08 Общество

В Бурятии выбрали лучшие молодые семьи

09:56 Общество

В Бурятии 1268 многодетных семей получили материнский капитал

09:06 Экономика, бизнес

Бурятэнерго получило паспорт готовности к зиме

08:56 Здравоохранение

В Бурятии женщина 17 лет жила с трубкой в желудке, которую после операции забыли врачи

08:48 Общество

В Иркутске из-за путаницы в документах женщина похоронила чужого человека

08:31 Общество

В Бурятии снимут социально-психологическую драму о наркоманах

08:26 Город

В Улан-Удэ асфальт в 113 квартале провалился из-за дырявого колодца

«« Сентябрь 2017 »»
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 
 
 
 
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 

Сергей

19.09 07:36

Дада, именно потому, что г.Тинлей и Далай-Лама в дружеских отношениях, г.Тинлей никак не принимал участия в подготовке / проведении ежегодных Учений Далай-Ламы для буддистов России в Индии. И на этих Учениях не присутствовал, в отличие от, скажем, Еше Лодой Ринпоче или Тэло Тулку Ринпоче.

Жители Бурятии обеспокоены возможным появлением новой секты

Геннадий

15.09 06:06

Главное чтобы вернули на место информационное табло. Ждешь поезд и не знаешь на какой перрон идти, а то что возле справочного стоит индукционная катушка, я по ней ничего не слышу, пробовал переключать слуховой аппарат в разные режимы. А так если вышел не на тот путь, то перейти на другой это проблема, надо вернуться обратно на вокзал, подняться на высоту третьего этажа и спустится вниз. С чемоданами очень трудно. Вот в Иркутске все сделано для людей. Не глубокий подземный переход прямо напротив входа, а над ним информационное табло, сразу видно куда идти.

ВСЖД обновит железнодорожный вокзал Улан-Удэ до 2019 года

Андрей

09.09 09:15

  Зачем все деревья убрали?Их ведь школьники сажали,которые раньше учились

Новый стадион открыли в улан-удэнской школе №32

Система Orphus